Pour sa 19e enquête, Maud Graham, la plus célèbre détective de Québec, est aux prises avec des auteurs de crimes homophobes. Gilbert Baril, homme rustre, frustré et lâche, est un sale type.…